si traduce anche con il verbo al futuro

крепкий чай — tè forte (carico)

слабый чай — tè leggero (debole)

спитой чай — tè di ieri

заварить чай — preparare (fare) il tè

разливать чай (налить чаю) — versare il tè

пить чай — prendere (bere) il tè

пачка чая — confezione (scatola) di tè

чашка чая — tazza di tè

пригласить на чашку чая — invitare per un tè

фруктовый чай — tè alla frutta

зелёный чай — tè verde

дать на чай — dare la mancia

ты, чай, устал — sarai stanco

они, чай, уже дома — magari sono già arrivati

- Волга там широкая? - Чай километра полтора — - Il Volga è largo lì? - Sarà un chilometro e mezzo

не стесняйся, чай не чужой я тебе! — non fare complimenti, mica sono un estraneo!

кто-нибудь ему поможет, чай люди, не волки — si troverà pure qualcuno che lo aiuti: sono uomini, non bestie!